心灵驿站

郑耀荣

三个月前在家?看电视时，偶尔看到一套韩剧──好老婆大联盟，很快便被它的情节、轻松惹笑的对白深深吸引。剧集内容主缐是有关婚外情，编剧对此课题的探讨有深度，处理上更能令观众作出深刻反思。剧集对人物刻划细緻，人性描绘丰富，是一套很有质素的浪漫家庭喜剧，听闻在首尔播放时亦掀起一阵热潮。 

故事内容阐释的概念丰富，当中包括： 

a. 婚姻与承诺：以韩福秀与李奇蹟之间的婚姻为例，男方对女方的付出不深，亦不懂尊重及珍惜配偶，当女方发现男方有婚外情时，女方仍为婚姻承诺继续坚持盟誓，给予男方机会，直至男方再次婚外情爆破才令女方心灰意冷，决定离婚。编剧试图阐释婚姻需要一定的坚持与承诺（commitment），但同时亦需要一定的界缐（boundary）。 

b. 因果关係：整套剧集以因果关係贯穿，透过编剧巧妙佈局，大儿子韩元修的婚外情乃父亲韩申汉的翻版（可谓父亲的婚外情是因，儿子韩元修的婚外情是果）。编剧亦诉诸因果报应来突显因果关係效果，例如当父亲韩申汉悔疚自己的婚外情对二儿子宪修造成的伤害时，他的焦虑情绪令他不小心冲出马路，遇上车祸，致下肢瘫痪，变成上天对他的惩罚，唤起良心的忏悔。 

c. 爱的深层意义：爱不是操控及只想拥有对方，而是去成就对方。初期罗华心对具石俊的放弃，以免影响他与父亲的关係及个人前途便是一个例子。在剧集中段，韩福秀虽然深爱吉亿，准备与他结婚，但当她知道吉亿前任妻子正怀吉亿的胎儿来找他时，为免致他受良心责备，她欣然放弃与吉亿一起，这都是为对方付出爱的一种表现。 

d. 夫妇间的「追逐」与「距离」现象：角色韩元修在有婚外情时，不断奚落与疏离元配罗华心，而当女方在决定离他而去並有新目标（包括感情及事业）时，男方却再次「追逐」女方，都展示婚姻「追逐」与「距离」现象（Dance of pursuing and distancing）。 

在剧集裏，你会发现导演以嬉笑怒骂的方式来表达他所希望带出的讯息；在观看时，剧集很有震撼力，观众的情绪被抓住了——观众会为被欺凌者（配偶有婚外情的受害者）感到伤心，会对施予伤害者感到愤怒，会对第三者感到可怜。把观众的情绪紧扣的同时，幽默风趣的场面把整套剧集贯穿，令观众哄然大笑，可谓泪中有笑，笑中有泪，观众的心灵被触动了！